Je was op zoek naar: can you translate into english (Engels - Arabisch)

can you translate it into english
هل تستطيع ترجمته إلى الإنجليزية

hold on. can you translate that into english?
انتظر هل من الممكن أن تترجم ذلك إلى الإنجليزية؟

you'll translate back into english.
وعليكم ترجمتها إلى الإنجليزية

can you translate...
هل يمكنكِ ان تترجميه لى ؟

translate this sentence into english.
ترجم هذه الجملة إلى الإنجليزية.

can you translate it?
هل يمكن أن تترجمه؟

coco, can you translate?
هل بإمكانك الترجمة يا (كوكو)؟

habibi wain inta translate into english
habibi wain inta translate into english

can you translate french into english and english into french?
أيمكنك الترجمة من الفرنسية إلى الأنجليزية و العكس؟

can you translate the poem?
ما الذي تقوله تلك القصيدة؟

clark, can you translate?
كلارك, هل تستطيع الترجمة؟

can you translate the inscription?
هل يمكنك ترجمة هذه النقوش ؟

translate into arabic
عرب

oh, and make sure you translate the lisbon communiqué into english by 6:00.
"وأيضاً إحرصي على ترجمة بيان "لشبونة . إلى اللغة "الإنجليزية" ، بحلول السادسة

c)from kinyarwanda into english
ج) من لغة كينيارواندا إلى اللغة الانكليزية

translation from hebrew into english
الترجمة من العبرية إلى الإنكليزية

(translation into english available)
(translation into english available)

how does this translate into farsi?
كيف يترجم هذا إلى الفارسية ؟

allow me to switch into english.
أود أن أتحول إلى الكلام بالإنكليزية.

] [translation into english is encouraged.
] [تشجع الترجمة إلى الإنكليزية.