Je was op zoek naar: candida albicans (Engels - Arabisch)

candida albicans
مبيضة بيضاء

candida
كانديدا, فطر يشبه خميرة الشعير المتواجد بالطبيعة

candida vini
المُبْيَضَّةُ الخَمْرِيَّة

corpus albicans
الجِسْمُ الأَبْيَض

treat candida.
معالجة الطفيليات المبيضة.

you're... candida!
أنتِ.. "كانديدا"!

corpus albicans na
اَلْجِسْمُ الْأَبْيَضُ

among the bacteria we found was one called candida albicans.
أجل، ومن بين البكتيريا التي وجدناها نوع يُدعى "الفطريات المُبيَضة".

check the baby for candida.
حتحقق من ما إذا كان هناك فطريات مبيضة عند الطفل.

candida. it's a yeast.
- فطر المبيضات، إنه نوع من الخمائر -

ms. candida arlete ferreira mendes
السيدة كانديدا أرليت فيريرا مينديس

ines, michelina, my sister candida?
"إينس"، "ميغيلينا"، أو أختي "كانديدا"؟

folsomia candida (collembola) - soil organisms
folsomia candida (collembola) كائنات التربة

examine the breasts – engorgement, fissures, candida.
فحص الثديين – الالتهام، والصدوع، والفطريات المبيضة.

bravo. hey, give us a sec, would you, candida?
أحسنت, أعطينا لحظة, هلا فعلتي يا (كانديدا)؟

lack of spit makes her mouth a breeding ground for a fungus like candida.
إن نقص اللعاب يجعل فمها أرضاً خصبةً لتكاثر الفطريّات كالمبيّضات مثلا

ms. candida novák horňáková, third secretary, permanent mission, new york
السيدة كانديدا نوفاك هورناكوفا، سكرتيرة ثالثة، البعثة الدائمة، نيويورك

vice-president: ms. candida novak hornakova (czech republic)
نائبة الرئيس: السيدة كانديدا نوفاك هورناكوفا (الجمهورية التشيكية)

some organic acid tests check for the presence of d-arabitol, which may indicate overgrowth of intestinal microbes such as "candida albicans" or other yeast/fungus species.
بعض اختبارات الحمض العضوي تحقق من وجود d-arabinitol، والتي قد تشير إلى فرط نمو الطفيليات المعوية مثل المبيضات البيض أو أنواع من الخميرة / الفطريات الأخرى.

the sensitivity was similar to that reported by bezchlebová et al. (2007) for folsomia candida, but lower than that for eisenia fetida and enchytraeus albidus.
وكانت الحساسية مشابهة لتلك الحساسية التي أبلغ عنها بيزكليبوفا وآخرون (2007) عن الـ folsomia candida، بينما تقل عن السمية الخاصة بـ eisenia fetida و enchytraeus albidus.