Je was op zoek naar: chest without and with iv contrast (Engels - Arabisch)

ct chest with iv contrast
التصوير المقطعي للصدر مع حقن صبغة بالوريد:

ct scan of the neck, chest, abdomen and pelvis was performed with iv contrast.
تم إجراء الأشعة المقطعية للرقبة والصدر والبطن والحوض مع حقن التباين الوريدي.

with/without iv contrast of 14-nov-2013:
مع/بدون حقن صبغة تباين بالوريد بتاريخ 14-نوفمبر-2013:

without ... and ... doubts.
لا ... . شكوك

ct abdomen and pelvis with iv & oral contrast after 1 month
صورة مقطعية للبطن و الحوض مع حقن مادة التباين (الصبغة) بالوريد و صبغة عن طريق الفم بعد شهر

and with you
من سيكون معك ؟

and with cara.
(ومع (كارا

access to school without and with implementation of the educational reform
الذهاب إلى المدرسة دون تنفيذ إصلاح التعليم ومع تنفيذه

and with lucas...
ومع لوكاس .

and with michael?
( ومع ( مايكل

the kind that can pull a bullet out of my chest without notifying the authorities.
من النوع الذي يمكن سحب رصاصة من صدري دون إخطار السلطات.

i am not opening his chest without weaver. could you get her? now?
لن اقوم بفتح صدره بدون وجود ويفر , هل تحضرونها الآن ؟

we'll have to admit you and treat you with iv antibiotics.
علينا أن نعترف لك ويعاملك مع iv المضادات الحيوية.

(c) between persons with a disability and those without and
(ج) بين الأشخاص المعوَّقين والأشخاص غير المعوَّقين؛

remove the lifter and place on a flat surface and photograph the impression (without and with scale)
انزع أداة رفع البصمات الهلامية وضعها على سطحٍ مستوٍ وصور البصمات (بدون مقياس وبمقياس)

bedoon translates to without, and in this case refers to kuwaitis with no official documents like passports and id cards.
كلمة البدون ليس لها ترجمة في اللغات الأخرى، وفي هذه الحالة يعتبروا من سكان الكويت دون أي إثبات رسمي مثل: جواز السفر أو بطاقات الهوية.

5. coverage in media and public information services (overlap with iv)
5 - التغطية في وسائط الإعلام والخدمات الإعلامية - تتداخل مع الجزء رابعا

by any citizen or any permanent resident in any place without and beyond the limits of malaysia.
:: من قبل مواطن ماليزي أو أي مقيم دائم في ماليزيا في أي مكان يقع خارج حدود ماليزيا.

mandemus, as i speak, our city is being attacked by humans from without and within.
مانديموس) ، كما أَتكلّمُ) مدينتنا بدأت تُهاجم من قبل البشر ، من الداخل والخارج

there was an almost 45 % difference between the average employment rate among women without and women with small children, in 2002.
وفي عام 2002، كان هناك فارق يصل إلى 45 في المائة تقريبا فيما بين متوسط معدل العمالة لدى النساء بدون أطفال صغار وذوات هؤلاء الأطفال الصغار.