Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
child and adolescent care sector.
4-1-2 الجهاز التنفيذي
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
4. adult care.
٤- رعاية الراشدين.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...and adult elephants...
... والأفيال البالغة... .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it is expected that they will be extended to child and adult vulnerable witnesses in civil proceedings from 1 november 2007.
والمتوقع أن يتم توسيع نطاقها لتشمل الشهود الأطفال والضعفاء البالغين في الإجراءات المدنية اعتبارا من 1 تشرين الثاني/ نوفمبر 2007.
censuses can include indicators of life expectancy at birth, child and adult mortality and disability, and the number and distribution of health-care workers.
ويمكن للتعدادات أن تشمل مؤشرات العمر المتوقع عند الولادة، ومعدلات وفيات الأطفال والبالغيـن والإعاقة، وعدد العاملين في مجال الرعاية الصحية وتوزيعهم.
sexual violence affects every aspect of a survivor's life and requires a holistic response tailored to both child and adult survivors.
فالعنف الجنسي يؤثر سلبا في حياة من كان ضحية له، من جميع جوانبها، وهو يتطلب معالجة شاملة تناسب ضحاياه، صغارا وكبارا.