Je was op zoek naar: conceived as collision avoidance system (Engels - Arabisch)

collision avoidance system (cas)
نظام تفادي حدوث الاصطدامات (cas)

collision avoidance systems
أنظمة تفادي الاصطدام

german space operations center collision avoidance system
نظام تفادي الاصطدام الخاص بالمركز الألماني لعمليات الفضاء

damage avoidance system. das.
نظام تفادي الضرر.ن.ت.ض.

theos collision avoidance software
برمجيات تفادي الاصطدام الموجودة في الساتل ثيوس

collision avoidance is always probabilistic.
بيد أن تجنّب اﻻصطدام تدبير احتمالي دائم .

research and projects related to collision avoidance
البحوث والمشاريع ذات الصلة بتفادي الاصطدام

nasa conducted two collision avoidance manoeuvres in 2007.
وأجرت الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء مناورتين لتجنب الاصطدام في عام 2007.

this was conceived as part of a new system of comprehensive global security.
وقد تم تصور ذلك كجزء من نظام جديد للأمن العالمي الشامل.

9. on-orbit collision avoidance (for leo)
تفادي اﻻصطدامات على المدار )بالنسبة للمدار اﻷرضي المنخفض(

(b) conjunction warning and collision avoidance operations
(ب) عمليات الإنذار بالاقتران وتجنب الارتطام

meteorological operational satellite collision avoidance manoeuvre on 1 may 2011
مناورة لتجنب ارتطام ساتل عمليات الأرصاد الجوية في 1 أيار/مايو 2011

if the risk of collision is too high, a collision avoidance manoeuvre
فإذا كان خطر الاصطدام مرتفعا جدا، تُنفذ مناورة لتفاديه.

in addition, collision avoidance can be an effective protection strategy.
وعﻻوة على ذلك ، يمكن أن يكون تجنب اﻻصطدام استراتيجية فعالة للحماية .

(d) planning and execution of manoeuvres for collision avoidance;
(د) تخطيط وتنفيذ المناورات اللازمة لاجتناب التصادم؛

there was a presentation addressing operational issues of collision avoidance in geo.
وكان هناك عرض تناول المسائل العملياتية لتفادي الاصطدام.

jaxa is preparing a rehearsal for collision avoidance manoeuvres for the beginning of 2008.
وتُعِدّ الوكالة حاليا تمرينا تحضيريا لمناورات اجتناب الارتطام سيُنفّذ في مستهل عام 2008.

as part of the protection strategies, shielding and collision avoidance should be considered in the design of spacecraft.
وكجزء من استراتيجيات الحماية، ينبغي النظر في مسألتي التدريع وتجنب الاصطدام عند تصميم المركبات الفضائية.

collision avoidance procedures have already been adopted by some member states and international organizations.
وقد اعتمدت بعض الدول الأعضاء والمنظمات الدولية بالفعل إجراءات لتفادي الاصطدامات.

prudent selection of the orbital regime and collision avoidance are other potential protection strategies.
وثمة استراتيجيات وقائية ممكنة أخرى ، هي حسن اختيار النظام المداري وتفادي اﻻصطدام .