Je was op zoek naar: consulted (Engels - Arabisch)

consulted
مستشار

consulted him
استشار شخص, طلب النصيحة منه, طلب نصيحة

institutions consulted
المؤسسات المستشارة

websites consulted:
استشارة على الويب:

- were you consulted?
- هل أنت من إستشاره؟

list institutions consulted
قائمة بالمؤسسات المستشارة

i. institutions consulted
الأول - قائمة المؤسسات التي تم استشارتها

consulted about what?
تشاورت حول ماذا؟

i wasn't consulted.
لم يستشيرني

nope, wasn't consulted.
لا ، لم يستشره أحد.

list of persons consulted
قائمة بأسماء الأشخاص المستشارين

we have all been consulted.
وكنا جميعاً محل تشاور.

you haven't consulted
انت لم تستشيرني

- i consulted with damian.
-تشاورت مع (ديمين )

why wasn't i consulted?
لما لم تتم استشارتي؟

- why wasn't i consulted?
-لماذا لم يتم استشارتي بشأنها؟

i should have been consulted.
كان يجب أن تستشيروني

annex ii : organizations consulted
ثانيا - المنظمات التي استشيرت

you should've consulted us.
كان عليك أن إستشارتنا

why weren't we consulted?
لماذا لم يتم إستشارتنا ؟