Je was op zoek naar: contrasting (Engels - Arabisch)

contrasting
مخالفة, معارضة, تباين, بطريقة مختلفة

by contrasting
بمقارنتها مع التركيبات الملائمة للغاية الحالية في الخطاب الأمريكي

contrasting color
لون متباين

image background (contrasting)
name

or suitable contrasting background
مادة غيـر خطرة بيئيا

robert graham, contrasting cuffs.
روبرت غراهام، الأصفاد المتناقضة.

contradicting ; contrasting ; contrastive ; disharmonious
مُتَضَارِب

on white or suitable contrasting background
على خلفية بيضاء أو مغايرة بصورة مناسبة

two contrasting examples illustrate this point.
ويوضح هذه النقطة مثالان متباينان.

put him on. i welcome contrasting viewpoints.
ضعيه على الخط أرحب بالآراء المغايرة

those studies show somewhat contrasting results.
وتظهر هذه الدراسات نتائج متناقضة بعض الشيء.

contrasting the concepts of funds flow and cash flow
(أ) مقارنة مفهومي تدفق الأموال وتدفق المبالغ النقدية

but current scenario shows a contrasting picture.
ولكن السيناريوهات الراهنة تعكس صورة مناقضة.

for contrasting results see blue circle industries plc v.
على سبيل المقارنة، انظر blue circle industries plc v. ministry of defence, 3 all er and, merlin v. british nuclear fuels, plc, 3 all er 711.

somalia has many contrasting faces depending on the region.
وللصومال أوجه متباينة متعددة، تختلف من منطقة إلى منطقة.

a contrasting set of cases comes from the scandinavian countries.
وهناك مجموعة من الحاﻻت في البلدان اﻻسكندنافية تغاير ذلك تماما.

contrasting views of the two systems based on similar values
آراء متعارضة لنظامين يستندان إلى قيم مماثلة

the contrasting realities of our world are quite real and apparent.
الحقائق المتناقضة في عالمنا حقيقية وواضحة تماما.

7. socioeconomic development continued to be marked by contrasting trends.
7 - لا تزال اتجاهات التنمية الاجتماعية والاقتصادية اتجاهات متعارضة.

i was thinking about a tropical color, with a contrasting print.
نعم. لذا؟ لذا أنا افكّر في الالوان الزاهية،