Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
corallium elatius
corallium elatius
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
corallium sp. nov.
corallium sp. nov.
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the meeting also adopted resolutions and decisions on future work on hawksbill turtle, sharks, sturgeons and paddlefish, sea cucumbers and corallium spp.
واعتمد الاجتماع أيضاً مقررات وقرارات بشأن العمل المستقبلي على ما يلي: السلاحف الشرفاف (هوكسبيل) وأسماك القرش وسمك الحفش والسمك المجدافي وخيار البحر ونجم البحر المرجاني().
154. the russian federation indicated that, beside its effort within a scientific working group to assess information for the designation of vmes, it had refrained from undertaking bottom trawling in areas in which the best scientific information indicated the presence of the vme indicator species corallium spp.
154 - وأشار الاتحاد الروسي إلى أنه إلى جانب الجهود المبذولة في إطار الفريق العلمي العامل من أجل تقييم المعلومات لتحديد النظم الإيكولوجية البحرية الضعيفة، فإنه كان قد امتنع عن الصيد بالشباك التي تُجر على قاع البحار في المناطق التي أشارت أفضل المعلومات العلمية إلى وجود أنواع كاشفة لنظم إيكولوجية بحرية ضعيفة وهي نجم البحر المرجاني.
it had also proposed that additional interim conservation and management measures for marine species and potential vme sites be adopted, including a zonal closure for the highest priority area identified as habitat for an indicator species (corallium), of a seamount and a second zonal closure for the purpose of helping to rebuild the north pacific armorhead stock.
وكانت قد اقترحت أيضا اتخاذ تدابير مؤقتة إضافية للمحافظة وتدابير للإدارة بشأن الأنواع البحرية والنظم الإيكولوجية البحرية الضعيفة المحتملة، بما في ذلك إغلاق المنطقة ذات الأولوية العليا التي تحدد كموئل لأنواع كاشفة (المرجانيات)، ولمناطق الجبال البحرية وإغلاق ثان لمناطق بغرض المساعدة في إعادة بناء رصيد الأسماك المصفحة الرأس في شمال المحيط الهادئ.