Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and attached to the major vessels.
وسيلتصق بالأعصاب الرئيسية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i'm for the day off the bottle and about to bathe
أنا طوال اليوم أخرج الزجاجات وأريد الإستحمام
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
they're round and attached to my body.
انهما دائريان و ملتصقان الى جسدي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
saved me from the bottle and the pipe, he did.
أنقذني من الكحول و التدخين هو من فعل
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it's ok because the ball is on a string and attached to the cup.
لابأس، لأن الكرة مرتبطة بخيط وموصولة بالكأس
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
barton got the bottle, and...
(بارتون) أمسك بالإبريق و...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1974 appointed clerk of parliament and attached to the house of commons for three months.
1974 عُين كاتبا في البرلمان وأُلحق بمجلس النواب لمدة ثلاثة أشهر.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the bottle and diamonds give us both.
الزجاجة والماس أعطانى الاثنان
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
she grabbed the bottle and she walked off
مَسكتْ القنينةَ. تَركتْ. فَقدتُ مسارَها.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a template format could be created and maintained on the dispute tribunal website and attached to the rules.
ويمكن استحداث صيغة موحدة لتقديم الطعن والاحتفاظ بها في موقع محكمة المنازعات على الإنترنت، وإرفاقها باللائحة.