Je was op zoek naar: correcting automatically (Engels - Arabisch)

correcting
تصحيح, تصليح, إصلاح

(correcting):
-لا أعلم, لا أحد بل الكل لقد كان أمراً شائعاً يا رجل لقد إستخرجتُ العظام, و قد سمع أحدهم عن موضوع تعذيب (الفايكينغ) القديم

self correcting
تصحيح ذاتي

non-correcting
بدون تصحيح

correcting signal
إشارة تصحيح

correcting dependencies...
تصحيح المعتمدات...

stop correcting him!
-توقفي عن تصحيح كلامه !

‎error correcting code
كود تصحيح الخطأ

error-correcting code
شفرة تصحيح الأخطاء

i 'm correcting one.
أنا أصحح الخطأ

error correcting protocol
بروتوكول تصحيح الخطأ, بروتوكول لنقل المعلومات بدون خطأ عن طريق المودم

correcting entry angle.
تعديل الزوايا

are we correcting the news?
وهل نحن نصحح الأخبار ؟

i'm correcting course.
أصحّح المسار. الآن!

- correcting the problem, sir.
-نصلح العطل يا سيدي .

correcting a market failure ...
تصحيح خلل الأسواق ...

- you're correcting me now?
-هل تصلحي لي الكلام الآن؟

- he likes correcting homework.
-أليس لديه شيء أفضل ليفعله؟ أسمعي...

actually, we're correcting one.
في الحقيقة، نحن نُصحّحُ واحد.

liquid concealer for color correcting
خافي عيوب سائل لتصحيح اللون