Je was op zoek naar: could you post it to me (Engels - Arabisch)

could you show it to me?
هلا تعرضيه لي ؟

- could you pass it to me'!
- هلا ناولتني إياها؟

could you explain it to me?
هل يمكنكِ أن تشرحي لي؟

well, could you give it to me?
حسنا هل يمكنك أن تعطيه لي؟

how soon could you get it to me?
كم من الوقت تحتاج لرده لي؟

how could you do it to me, jim?
كيف يفعل هذا بى يا جيم ؟

- could you listen to me?
؟ لي تستمع أن يمكن هل ؟

you gave it to me.
اعطيتها لي

yet, you could do it to me.
ولكنك فعلت هذا معى

- you gave it to me.
-لقد أعطَيْتني إياها

-you owe it to me?
- تَدِينُه لي؟

or you could just give it to me.
أو يمكنك فقط أن... تعطني إياه.

could you just describe it to me, the scene?
هل يمكنك ان تصف لي المشهد ؟

oh, man, this is long. could you read it to me?
يا رجل إنه طويل، أبمكانّك قرأته لي؟

no, it's not me. could you loan it to me?
كلا لست انا، ايمكنك اقراضى أياهم؟

-maybe you could explain it to me.
-ربما يمكنك أن تشرح لي

how could you do it to me is the question, annie.
-كيف لكِ أن تفعلي هذا بي, هو السؤال يا (آني ).

do you think you could give it to me?
هل تظنين أنه يمكنك إعطائي إياه

it's to me.
هل كان لي؟

if you could, just email it to me directly.
،اذا استطعت فقط أرسلهم لى مباشرة