Je was op zoek naar: could you run the engine for a moment (Engels - Arabisch)

could you sit for a moment?
هل يمكنك الجلوس للحظة؟

- could you halt the cannon for a moment?
هل يمكن أن توقف المدفعية للحظة ؟ عفواً ؟

could you hold on for a moment?
هل يمكنك الإنتظار لحظة؟

could you leave us for a moment?
أيمكن أن تتركونا لبرهه؟

um, could you sit down for a moment?
هل يمكنك الجلوس للحظة؟

could you just forget that for a moment?
هل يمكن أن تنسى هذا للحظات؟

denise, could you hold on for a moment?
?"? دينيس" هلّا انتظرتي للحظة؟

oh, could you leave it, for a moment?
هل يمكنك تأجيل الامر للحظة؟

could you please step outside for a moment?
هلّا غادرت الغرفة من فضلك ؟

daphne, could you excuse us for a moment?
دافني,هلا تركتينا لوحدنا لدقيقه؟

mrs. kummer, could you come here for a moment?
سيدة كومر , هلا أتيتِ الى هنا لدقيقة

i'm sorry, could you hold for a moment?
آسفة أيمكنك الانتظار لحظة؟

could you excuse us for a moment, mr. pincus?
هل ممكن ان تعذرنا سيد pincus?

william, becca, could you leave us for a moment?
وليام, بيكا, يمكن أنت تتركنا للحظة؟

- could you excuse me for a moment, please, kevin?
هل تعذرني للحظة، رجاءً، يا (كيفن)؟