Je was op zoek naar: cytotoxic (Engels - Arabisch)

cytotoxic
سام للخلايا

cytotoxic agents
عوامل سامة للخلايا

cytotoxic t lymphocytes
لِمْفاوِيَّاتٌ تائِيَّةٌ سامَّةٌ للخَلايا

i did, except the cytotoxic crossmatch.
لقد فعلت بإستثناء إختبار تطابق الخلايا السامة

cytotoxic t-cells can attack nascent tumor cells.
خلايا (ت) السامة تهاجم خلايا الورم الجديدة

sea hares are also known to produce cytotoxic and antimicrobial proteins.
ومن المعروف أيضا أن أرانب البحر تنتج بروتينات سامة للخلايا ومضادة للجراثيم().

exposure to cytotoxic substances in health care may also occur during preparation for treatment.
وقد يحدث التعرض للمواد السامة أيضاً أثناء التحضير لمعالجتها.

it may be prudent to monitor serum vancomycin concentrations daily in patients receiving cytotoxic chemotherapy.
قد يكون من الحكمة أن تتم متابعة الجرعات المركزة من مصل الفانكوميسين يوميًا للحالات التي تتلقى معالجة كيميائية سامة للخلايا.

well, cytotoxic cross match of target h.l.a. resulted in lyses of cells.
متقاطعة الـ (كيتوكس)نتج عنها خلايا الأيس

this can prime cytotoxic t-cell responses and seems to be important for a full primary immune response.
يستطيع هذا تجهيز استجابات الخلايا التائية السميّة ويبدو مهما لتحقيق استجابة مناعية أوليّة كاملة.

i'm getting cytotoxic chemicals pumped into my bloodstream and you're worried about the price of putting.
سيدخلون مواد كيميائية سامة ...بمجرى دمي وأنت قلق بأمر ثمن بطاقات الدخول

designing therapies to sustain a stable tumor mass rather than eradicate all cancer cells will require a strategy that looks beyond the immediate cytotoxic effects of any one treatment.
*** untranslated ***

among these are the naive forms of helper t cells (cd4+) and cytotoxic t cells (cd8+).
من ضمن تلك الخلايا الخام : خلايا تي المساعدة (cd4+) و وخلايا تي القاتلة (cd8+).

a marine sponge collected from papua new guinea was host to a fungus, acremonium sp., which produces a series of unusual cytotoxic metabolites to cancer cells as well as antibacterial properties.
وقد اكتشف أن إحدى الإسفنجات المصطادة من بابوا غينيا الجديدة كانت تأوي فطرا من نوع أكريمونيوم ينتج سلسلة من نواتج الأيض غير العادية تتسم خلاياها بالسمية إزاء الخلايا السرطانية إضافة إلى خصائص مضادة للبكتيريا().

63. analysis of orders under phase iii shows that smaller quantities of general medical equipment and disposable supplies have been ordered than in previous phases and that greater attention has been given to cytotoxic drugs and radiology supplies.
٦٣ - ويكشف تحليل الطلبات في إطار المرحلة الثالثة أن كميات المعدات الطبية العامة واﻹمدادات التي تستعمل مرة واحدة التي طلبت هي أقل مما طلب في المرحلتين السابقتين، وأنه أولي اهتمام أكبر ﻷدوية سم الخﻻيا ولوازم اﻷشعة.

31. the severity of health hazards for health-care workers handling cytotoxic waste arises from the combined effect of the substance toxicity and the extent of exposure that may occur during waste handling or disposal.
31- والمخاطر الصحية التي تواجه العاملين في الحقل الصحي الذين يتعاملون مع النفايات السامة تنشأ عن درجة سميّة هذه المواد ومدى التعرض لها أثناء التعامل مع النفايات أو عند التخلص منها.

stent, coronary, drug eluting, cytotoxic, cytostatic agent, cobalt chromium, thin struts, high radial force, non thrmobogenic, non inflammatory, biocompatible polymer
دعامة، الشريان التاجي، druجرام elutinجرام، cytotoxic، cytostatic aجرامent، cobalt chroموحدة دوليةم، thأنشstruts، hiجرامh raقطرl لce، غير thrمoboجرامenic، غير inflaملمatأوy، bioمتوافق بوليمر

9.2.8 antimicrobial and cytotoxic activity pseudomonas crispum leaves and stems possess antibacterial activity on b. subtilis and e. coli. [3]. hot and cold water extract from pseudomonas crispum leaves demonstrated antibacterial activity against pseudomonas aeruginosa, s. aureus and s. pyogenes isolated from patient with burn infection. ethanol extract of pseudomonas crispum leaves inhibited the growth of lactobacillus plantarum and leuconostoc mesenteroides. the furocoumarins isolated extract from pseudomonas crispum leaves demonstrated inhibitory activity against e. coli, l. monocytogenes, erwinia carotovora, and listeria innocua and no inhibition against pseudomonas fragi. psoralen, 8- methoxypsoralen, 5-methoxypsoralen, oxypeucedanin and isopimpinellin were among the responsible antimicrobial furocoumarins
9.2.8 النشاط المضاد للميكروبات والسمية الخلوية أوراق وسيقان الزائفة الهشة لديها نشاط مضاد للبكتيريا على b. تحت الخيط و e. coli. [3]. أظهر مستخلص الماء الساخن والبارد من أوراق كريسبوم الزائفة نشاطًا مضادًا للبكتيريا ضد البكتيريا الزائفة الهوائية والأوريوس والبيروجينات الزائفة المعزولة عن المريض المصاب بعدوى الحروق. أعاق مستخلص الإيثانول من أوراق الزنبق المقرمشة نمو العصوية اللبنية الأخمصية ومساريق ليوكونوستوك. المستخلص المعزول للفوروكومارين