Je was op zoek naar: detectable (Engels - Arabisch)

detectable
يمكن الكشف عنه

detectable gas
الغاز المكتشف

detectable movement.
لقد تحرك!

no detectable movement.
يا (دي جي) لقد أحضرت لك كيس حلوى

non-detectable fragment
شظية غير قابلة للكشف

- any detectable tumescence.
-وأي درجه من إزدياد حجم أي عضو .

which is highly detectable...
التي يمكن إلتقاطها بسهولة

mines should be detectable;
(أ) ينبغي أن تكون الألغام قابلة للكشف؛

it wouldn't be detectable.
وتكون غير قابلة للاكتشاف

mines should be detectable, and
`1` ينبغي أن تكون الألغام قابلة للكشف؛ و

why should motapm be detectable?
5- لماذا ينبغي أن تكون الألغام غير الألغام المضادة للأفراد قابلة للكشف؟

protocol on non-detectable fragments.
البروتوكول الرابع(7)

no detectable prints on the knife.
ما من بصماتٍ ملحوظة على السكين

protocol i on non-detectable fragments
البروتوكول اﻷول بشأن الشظايا التي ﻻ يمكن الكشف عنها.

eight a.m. no detectable movement.
يا صديقي أذهب و تفحص غرفتي

the pakistani army laid only detectable mines.
وقال إن الجيش الباكستاني لا يزرع إلاَّ ألغاماً قابلة للكشف.

no detectable stones, masses or cysts.
لم يُكتشف الحصيات أو الكتل أو الكيسات.

a motapm is detectable if, upon emplacement:
18- يكون اللغم غير الألغام المضادة للأفراد قابلاً للكشف بُعيد زرعه:

all motapm shall be detectable upon emplacement?
`3` هل يمكن كشف الألغام غير الألغام المضادة للأفراد بمجرد وضعها؟

only low residues were detectable after 24 hours.
واكتُشفت فقط مخلفات ضئيلة بعد مرور 24 ساعة.