Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
did you hear about the new guy?
هل سمعت عن الفتي الجديد؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
did you hear about the new job crew?
هل سمعتِ عن الوظيفه الجديده؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
did you hear about the deal?
هل سمعت بأمر الصفقة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
did you hear about the trailer?
هل سمعت بشأن الشريط الدعائي؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- did you hear about the dead kid?
-هل رأيت ذلك الفتى المقتول ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
did you hear about the gay rock star?
هل سمعت عن نجم الروك الشاذ ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hey, did you hear about the rumors?
هل سمعتِ بالشائعات؟ ستيرن) سيتقاعد) - ستيرن) خاصتنا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
did you hear about the medical student
هل سمعت عن طالب كليه الطب الذى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
did you hear about the new law firm working for us?
هل سمعت بشركة المحاماة الجديدة التي تعمل لنا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
where did you hear about the fence?
أين سمعت عن موضوع السور؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- did you hear about the baroness? - no.
لقد اصيبت
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- how did you hear about the law center?
-كيف سمعت بمركز القانون؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you hear about the accident last night?
هل سمعت بحادثة البارحة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so,did you hear about the toothpaste commercial?
-أسمعتِ بإعلان معجون الأسنان التجاريّ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you hear about the cooking-meth rumor?
هل سمعت بالشائعات المطبوخة عنه؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you hear about the meteor showers tonight?
أسمعت عن سقوط الشُهُب الليلة؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: