Je was op zoek naar: discover success stories, get the latest news (Engels - Arabisch)

the latest news
.. آخر الأخبار

the latest news.
آخر الأنباء

the latest news:
اخر الاخبار

and now for the latest news
والآن آخر ما وردنا من أخبار

here comes the latest news.
"إليكم آخر الأخبار."

the latest news of the eclipse:
اخر الاخبار عن كسوف الشمس

yet the latest news is not so good.
ومع ذلك فآخر الأخبار ليست طيبة.

we'll bring you the latest news
وسنعلمك بآخر الأخبار

i wanted to give you the latest news.
أريد أن أعطيكى أخر الأخبار

extra! extra! the latest news!
جديد , جديد آخر الأخبار

the latest news from the bonn talks is encouraging.
وآخر الأنباء الواردة عن محادثات بون مشجعة.

comrades, have you heard the latest news from outside?
ايها الرفاق، هذه آخر الأخبار من الخارج

you guys hear the latest news about the pain elevators?
أسمعتم آخر الأخبار عن (رافعي الألم)؟

[dunphy] now here is the latest news on the earthquake.
والآن مع آخر أخبار الزلزال

but surely now with the latest news and it must be a boon for the old.
ولكن الآن هناك أحدث الأخبار إنها هبة من السماء لكبار السن ما رأيك، (بيتس)؟

the independence of namibia is the latest of the success stories of decolonization.
واستقﻻل ناميبيا هو آخر قصة نجاح في تصفية اﻻستعمار.

he stands in front of the stasis pod and tells him all the latest news.
انه يقف امام حجرة التجميد ويخبره بكل الاحداث الجديدة.

however, unfortunately, the latest news from iran seems to be heading in the opposite direction.
ولكن، للأسف، يبدو أن آخر الأخبار الواردة من إيران تسير في الاتجاه المعاكس.

at present, gfis includes a search tool and browsing capability for the latest news, events, publications and job opportunities.
وتتضمن الدائرة في الوقت الحاضر أداة بحث وتصفح للاطلاع على آخر الأخبار والأحداث والمنشورات وفرص العمل.

the united nations news centre features the latest news from the united nations and the secretary-general.
ويتناول مركز أنباء الأمم المتحدة آخر الأنباء الصادرة عن الأمم المتحدة والأمين العام.