Je was op zoek naar: display apparatus , and control method thereof (Engels - Arabisch)

1.3 display and control panel
1-3 شاشة العرض ولوحة التحكم

military searchlights and control equipment thereof.
12 - الكشافات العسكرية ومعدات التحكم فيها.

apparatus and materials
2- الجهاز والمواد

it's not a birth control method, i know that
انها ليست طريقة لتحديد النسل ، وأنا أعرف

31.4.2 apparatus and material
31-4-2 الجهاز والمواد

there will be but one control method: shoot to kill.
ستكون هنالك وسيلة واحدة للسيطرة عليهم أقتلوهم

18.7.2.2 apparatus and materials
18-7-2-2 الجهاز والمعدات

syrian intelligence apparatus and activity in lebanon
جهاز الاستخبارات السورية والأنشطة الجارية في لبنان

know about the different injectors and control methods.
التعرف على الحواقن وطرق التحكم المختلفة.

doctor: may i ask what birth control method you're currently using?
هل يمكنني ان اسألك اي وسيلة تحديد للنسل تستخدمها حالياً ؟

effectiveness of existing me and traffic control methods, including supervision.
وفعالية أساليب الرقابة المرورية للمعدات المتنقلة الموجودة، بما في ذلك الإشراف عليها.

police crowd-control methods
أساليب مكافحة الشرطة لأعمال الشغب

(a) price control methods
)أ( الطرق المتبعة لمراقبة اﻷسعار

use of birth control methods increased to 80 per cent.
زيادة استخدام وسائل منع الحمل إلى نسبة 80 في المائة.

command-and-control methods remain popular for reasons of self-interest.
وﻻ تزال طرق السيطرة والتحكم رائجة ﻷسباب تتعلق بالمصلحة الشخصية.

sensitization of users of pesticides non-chemical control methods
زيادة الحس لدى مستخدمي مبيدات الآفات

- operation and maintenance of all kinds of electrical apparatus and electronic systems, including industrial regulation and controls;
ـ استثمار وصيانة جميع المواد الكهربائية والشبكات اﻷلكترونية، بما في ذلك الضبط والسيطرة على الصعيد الصناعي.

(i) management philosophies and operating styles, organization plans and structures, communication methods and control methods and their effects on systems development
'١' فلسفات اﻹدارة وأساليب التشغيل، وخطط وهياكل التنظيم، وأساليب اﻻتصال وأساليب التحكم وآثارها على تطوير النظم

82/ there are a number of advantages of economic instruments over "command and control " methods of co2 emissions' reduction.
)٢٨( تتسم اﻷدوات اﻻقتصادية لطرق "مراقبة ورصد " انخفاض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون بعدة مزايا.