Je was op zoek naar: disruption (Engels - Arabisch)

disruption
تمزيق

disruption.
الفوضى

disruption of unit
منع مرور قوة اﻷمم المتحدة للحماية وموظفي مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين.

projection disruption.
عرقلةتقديرِ.

breakdown; disruption
اختراق

- market disruption;
- اضطراب السوق؛

disruption of proceedings
تعطيل الإجراءات

the disruption ended.
وتوقفت الإضرابات

creative self-disruption
*** untranslated ***

weapon of mass disruption
سلاح التعطيل الشامل

is the usual disruption.
هو انزعاج معتاد

creative disruption, you know?
الأبداع المضطرب , انت تعلم

pursuit/disruption requires:
4 - المتابعة والتفكيك تتطلب:

disruption of legal proceedings
تعطيل اﻹجراءات القانونية

she senses emotional disruption?
أهي تمتلك قدرة بالاستشعار الذاتي؟

governments’ self-disruption challenge
*** untranslated ***

social collapse; social disruption
الانهيار الاجتماعي؛ التقوض الاجتماعي؛ الاختلال الاجتماعي

let's talk about today's disruption.
لنتحدث عن مُقاطعة اليوم.

(c) “disruption costs (renfrew factory)”
(ج) "تكاليف انقطاع العمل (مصنع رنفرو) "

no disruptions were reported.
ولم يبلغ عن أية عراقيل.