Je was op zoek naar: do you have a least favorite part of the book? (Engels - Arabisch)

do you have a favorite book?
ما هو كتابك المفضل؟

do you have the book?
هل أحضرتِ الكتاب؟

do you know my favorite part of the planet? gravity!
هل تعرف جزئي المفضل من الأرض؟

oh, how kind. did you have a favorite part?
أوه , يا لكِ من لطيفة هل لديكِ جزء مفضَّل ؟

my favorite part of the tour.
جزئي المفضل من الجولة

do you have a...?
... هل لديك

do you have a.
هل سبق لك أن... .

this is my favorite part of the show.
إنه الجزء المفضل لي في العرض.

now, for my favorite part of the show.
والآن لننتقل لأفضل جزء من البرنامج

it's my favorite part of the day.
"اللغـــــز"

hey, hey, my favorite part of the game-
أفضل جزء لي في المباراة هو

aw, this is my favorite part of the game.
هذه جزئيتي المفضلة من اللعبة

then comes my favorite part of the question.
وثم يأتي الجزء المفضل بالنسبة لي من السؤال.

now, this is my favorite part of the store.
والآن هذا هو جزئي المفضّل من المتجر

is everyone's favorite part of the newspaper.
هي الجزء المفضّل لكل الناس في الصحيفة

it's definitely not my favorite part of the job.
إنه حتماً ليس جزئي المفضل من الوظيفة

honestly, it's not my favorite part of the job.
في الحقيقة ليس ذلك جزئي المفضل في هذا العمل ليس ذلك هو السبب الذي جعلك تدخل هذا الميدان

tower's my favorite part of the whole building.
البرج مكانى المحبب من البنايه

the book! do you have it?
الكتاب أهو معك

looks like we have our own resident pair of star-crossed lovers. the balcony scene's her favorite part of the play.
يبدو أن لدينا المحبين عابري النجوم مشهد الشرفة جزئها المفضل في المسرحية