Je was op zoek naar: dry as a nun’s cooch (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

dry as a nun’s cooch

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

dry as a bone

Arabisch

جاف كالعظام, جاف تماما

Laatste Update: 2018-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

dry as a bone.

Arabisch

انها جافة تماماً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

as dry as a bone

Arabisch

شديد الجفاف, جاف جدا

Laatste Update: 2018-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

dry as a desert!

Arabisch

جافة مثل الصحراء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

as dry as a brick

Arabisch

شديد الجفاف, جاف جدا

Laatste Update: 2018-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

looks dry as a bone.

Arabisch

يبدو جافاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

business is dry as a bone.

Arabisch

العمل كاسد للغاية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

no. dry as a bone. why?

Arabisch

لا جاف كالعظمه,لماذا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- it's dry as a bone.

Arabisch

-إنه جاف كالعظم .

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

but the deck is dry as a bone.

Arabisch

لكن الأرضيه جافه مثل العظام

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

dry as a 50-year-old yak.

Arabisch

الجفاف يوصفها الياك البالغ من العمر 50 عاما

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

fuel tank's dry as a martini.

Arabisch

الوقود ينفذ كما المارتيني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

he's like you, dry as a whip.

Arabisch

, هو معجب بكِ لا تتعامل معه بقسوة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

grissom: this kid was dry as a bone.

Arabisch

لقد كان هذا الفتى جافاً كالعظام

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

no, beautiful, dry as a bone at the lake.

Arabisch

لا , لقد كان الجو جميلاً كان المكان جافاً عند البحيرة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

the rest of the garden's dry as a bone.

Arabisch

! بقيّة الحديقة جافة كالعظمة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

"me," said the rider, dry as a bone.

Arabisch

انا .. الذى قلت ان الراكب سيجف مثل العظام

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i'm as dry as a 90-year-old tit.

Arabisch

أنا جاف كمؤخرة عجوز عمره 90 عام

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

no, i don't. i am dry as a damn bone!

Arabisch

أنا جافة , كعظمه لعينة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i'm dry as a bone, man. you got any money?

Arabisch

أنا مفلس تماماً، يا رجل لديك المال؟

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,771,951,772 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK