Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dysmorphic liver appearance highly suggestive of chronic liver disease.
ظهور منظر شاذ في بنية الكبد يوحي بشدة بأمراض الكبد المزمنة.
the baby has feature of down syndrome, in form of dysmorphic feature, duodenal atresia, vsd and central hypotonia.
لدى الطفل علامات متلازمة داون، تتميز في الشكل شاذ البنية، رتق الاثني عشر، عَيبُ الحَاجِزِ البُطَيْنِيّ، ونقص التوتر المركزي.
melissa had a full psych evaluation when i met her two and a half years ago, and until yesterday, she was a well-adjusted, stable young woman with no evidence of body dysmorphic disorder.
(ميليسا) كان لها تقييم النفسى الكامل عندما قابلتها قبل سنتين و نصف، وحتىيومأمس ،
281. owing to their high cost, low incidence and, in some cases, a lack of technology, the following benefits are excluded from the sumi: artificial limbs, orthodontics, plastic surgery; chemotherapy, radiation therapy and cobalt therapy; organ transplants; diagnosis and follow-up of chromosomal pathologies and other dysmorphic syndromes; rehabilitation after infantile cerebral paralysis; and other congenital malformations not specified in the lists of benefits.
281 - وتستبعد من التأمين الشامل للأم والطفل، بسبب ارتفاع التكلفة وقلة الحدوث وكذلك في بعض الحالات نقص التكنولوجيا، الإعانات التالية: الأطراف الصناعية، تقويم الأسنان، جراحة التجميل؛ العلاج الكيميائي والعلاج بالأشعة والكوبالت؛ زرع الأعضاء؛ تشخيص ومتابعة اختلال الكروموسومات وغير ذلك من أعراض التشوه؛ تأهيل الأطفال مرضى الشلل الدماغي؛ وغير ذلك من التشوهات الخلقية غير المذكورة في قوائم الإعانات.