Je was op zoek naar: earthquaks are natural phenomena (Engels - Arabisch)

religions are natural phenomena.
الاديان ظاهرة طبيعية.

∙ natural phenomena;
الظواهر الطبيعية ؛

super-natural phenomena
ظواهر خارقة للطبيعة

they are cultural creations, not natural phenomena.
خلقتهم ثقافتنا وخلفياتنا الحضارية ليسا ظواهر طبيعية

earthquakes are natural.
الزلازل طبيعية.

it can't be a natural phenomena.
يمكن أن تكون ظاهرة طبيعية

they are natural leaders.
إنهن قائدات بالفطرة.

women are natural exhibitionists.
النساء متباهيات بطبعهن

they're natural phenomena beyond our control.
اٍنها ظواهر طبيعية خارجة عن تحكمنا

population groups currently threatened by natural phenomena
المجموعات السكانية المهددة حالياً بالظواهر الطبيعية

the threat was worsened by harmful natural phenomena.
وازداد التهديد سوءا بسبب الظواهر الطبيعية الضارة.

mate, those are natural things.
صاحبي، هذه من طبيعة الأنسان

there are natural biological materials.
هناك مواد طبيعية بيولوجية.

hurricanes are natural phenomena that are aggravated by climate changes and global warming.
إن الأعاصير ظواهر طبيعية تفاقمها التغيرات في المناخ والاحترار العالمي.

in all natural phenomena all of which signifies something of him.
انه موجود في كل الظواهر الطبيعية جميع تلك الظواهر تبرز شيئا من الله

your council's influence on natural phenomena is next to zero.
قوة مجلسكم تساوي لا شيء مقابل قوة الطبيعة

the small states in the caribbean are very vulnerable to international developments and natural phenomena.
إن الدول الصغيرة في منطقة البحر الكاريبي ضعيفة جدا في مواجهة التطورات الدولية والظواهر الطبيعية.

it has been present when circumstances or natural phenomena harmed our countries.
وكان حضورهـا بـارزا عندمــا تعرضت بلداننـا لظـروف أو ظواهــر طبيعيــة ضـارة.

e. contingency planning to respond to natural phenomena and anthropogenic action;
هاء - وضع خطط لحالات الطوارئ لمواجهة الظواهر الطبيعية والظواهر الناجمة عن النشاط البشري.

natural phenomena also highlight the risks incurred when we neglect to preserve nature.
والظواهر الطبيعية توجه أيضا انتباهنا إلى المخاطر الكامنة في إهمال المحافظة على الطبيعة.