Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
central bank governor, zhou xiaochuan, said in a statement that was published on the ebank that “the goal is to establish a new world economic order that is not easily affected by the policies in some countries and that the outbreak of the crisis and it
وأوضح حاكم المصرف المركزي تشو كسياوشوان في نص نشر على موقع المصرف الالكتروني، أن الهدف هو إنشاء نظام اقتصادي عالمي جديد لا يتأثر بسهولة بسياسات بعض البلدان»، إن «اندلاع الأزمة وامتدادها إلى العالم برمته يعكسان نقاط الضعف الكامنة في النظام النقدي الدولي وا
pastor ebanks, who chairs the ngo group, expressed disappointment that no progress had been achieved by the special committee to carry out the action plan to introduce united nations-funded programmes to educate the people about the self-determination options that had been promised during the historic caribbean seminar held in anguilla in 2003.
وأعرب باستور إيبانكس، الذي يرأس فريق المنظمات غير الحكومية، عن خيبة أمله لعدم إحراز اللجنة الخاصة أي تقدم في تنفيذ خطة العمل الرامية إلى إدخال برامج ممولة من الأمم المتحدة لتثقيف الشعب بشأن خيارات تقرير المصير تحقيقا للوعد المقطوع خلال الحلقة الدراسية التاريخية لمنطقة البحر الكاريبي التي عقدت في أنغيلا في عام 2003.