Je was op zoek naar: electronic works (Engels - Arabisch)

electronic storage works system
نظام التخزين الإلكتروني

communications and electronic data-processing installation works
أعمال تركيب أجهزة الاتصالات والتجهيز الإلكتروني للبيانات

look, the electronic toothbrush part, it still works.
نظرة، الجزء فرشاة الأسنان الإلكترونية، أنه لا يزال يعمل.

work on standard electronic format
1- العمل المتعلق بالنموذج الإلكتروني الموحد

work of the electronic discussion groups
دال - أعمال مجموعات المناقشة الإلكترونية

possible future work on electronic commerce
الأعمال التي يمكن الاضطلاع بها مستقبلا في مجال التجارة الإلكترونية

2. future work with respect to electronic
٢ - اﻷعمال المقبلة بشأن التجارة اﻻلكترونية

communications works and electronic data-processing
أشغال الاتصالات والتجهيز الإلكتروني للبيانات

f.1 continue work on international electronic registry
واو - 1 مواصلة العمل في السجل الالكتروني الدولي

f.1 continue work on the international electronic registry
واو -١ مواصلة العمل في السجل اﻻلكتروني الدولي

wto continued work on electronic commerce, including capacity-building.
وواصلت منظمة التجارة العالمية عملها بشأن التجارة الإلكترونية، بما في ذلك بناء القدرات في هذا الصدد.

the secretariat has set up and enhanced electronic means for providing input and automated electronic work processes.
وقامت الأمانة باستحداث وتدعيم وسائل إلكترونية لتوفير الإسهامات والعمليات الإلكترونية الآلية المتصلة بالعمل.

electronic data interchange: draft model law; possible future work (continued)
التبادل اﻻلكتروني للبيانات: مشروع القانون النموذجي؛ اﻷعمال المقبلة الممكنة )تابع(

printing on demand (pod) is at the end of the electronic work flow and serves to maximize its impact.
35 - الطباعة حسب الطلب هي آخر مراحل التدفق الإلكتروني للعمل وتعمل على تعظيم أثره.

heads of functions at headquarters exercise their responsibility and oversight through electronic work processes, e-mails, memorandums and letters, phone calls and teleconferences.
ويمارس رؤساء المهام في المقر مسؤوليتهم وإشرافهم عن طريق العمليات الإلكترونية والبريد الإلكتروني والمذكرات والرسائل والمكالمات الهاتفية والاجتماعات المعقودة بواسطة الفيديو.

through individual coaching and training, the personal knowledge management programme helps secretariat staff and delegates alike face the challenges posed by the overwhelming amount of information to be managed in a rapidly changing, and increasingly electronic, work environment.
ويساعد برنامج الإدارة الشخصية للمعارف، من خلال التوجيه والتدريب الفرديين، موظفي الأمانة العامة والمندوبين على السواء على مواجهة التحديات التي تطرحها كمية المعلومات الهائلة التي يجب التعامل معها في بيئة عمل تتسم بالتغير السريع وتعتمد أكثر فأكثر على المادة الإلكترونية.

the efficiency - especially regarding feedback periods, cost-effectiveness and transparency of communications and interactions between the board, its panels and experts, operational entities, the secretariat and the public - has been greatly improved by instituting automated electronic work processes linked to the unfccc cdm web site.
وقد تحسنت الكفاة بشكل كبير - لا سيما في ما يتصل بفترات تقديم الردود، ونجاعة كلفة الاتصالات والتفاعلات بين المجلس وأفرقته والخبراء والكيانات التشغيلية والأمانة والجمهور وشفافيتها - وذلك بفضل إدخال عمليات إلكترونية آلية مرتبطة بموقع آلية التنمية النظيفة على الشبكة.