Je was op zoek naar: empirical regularity (Engels - Arabisch)

empirical
قانون استنباطي

regularity...
بإنتظام

regularity:
الإنتظام:

empirical data
1 - بيانات وقائعية

empirical evidence
قانون تجريبي

formula, empirical
صيغة تجريبية

- social regularity?
النظام الأجتماعى ؟

regularity of meetings
دورية الاجتماعات

with alarming regularity.
بإنتظام دائم

frequency and regularity . 65
-- التوزيع الجغرافي العادل )المادة ٣٢ من الميثاق(.

legality and regularity aspects
الجانبان القانوني والتنظيمي

(c) regularity of supply.
(ج) انتظام الإمدادات.

there is an extraordinary regularity.
هذا عبارة عن انتظام استثنائي

regularity of expenditures through partners
سلامة الإجراءات فيما يتصل بالنفقات التي تتم بواسطة الشركاء

ok. - regularity's not the issue.
الانتظام , انها ليست بمعضلة ُ

fittings, regularity, symmetry, harmony, coordination, concent
تناسق

arrangement ; array ; order(liness) ; regularity
تَنْظِيم ؛ نِظَام

arrangement ; array ; neatness ; order ; regularity ; tidiness
تَرْتِيب ؛ نِظَام

a number of empirical regularities link growth to industrial development, particularly the subset of manufacturing activities.
وهناك عدد من حالات الاطراد التجريبية التي تربط النمو بالتنمية الصناعية، ولا سيما بالمجموعة الفرعية لأنشطة الصناعة التحويلية.

trust is not the same as mere predictability or empirical regularity; it involves an expectation of a shared normative commitment and, therefore, develops out of a mutual sense of commitment to these shared norms and values.
ولا تعني الثقة تماما مجرد قابلية التنبؤ أو الانتظام العملي؛ وإنما تتعلق بتوقع التزام معياري مشترك، ولذلك فهي تنشأ من شعور مشترك بالالتزام بهذه المعايير والقيم المشتركة.