Je was op zoek naar: end range force (Engels - Arabisch)

is it in the high-end or the low-end range?
أهي من النوع المترف أم العادي؟

magnetism, a second long-range force, is dominant in the rarefied, ionized matter.
والمغنطيسية، التي هي قوة ثانية بعيدة المدى، تهيمن في المادة المتأيّنة المتخلخلة.

the hip must be taken through all extremes of end range to ensure stability.
يجب أن يتم اخذ الفخذ حتى الدرجة القصوى من نهاية المجال لتأكيد الثباتية .

if the dislocating positions noted are near the extremes of the end range, the prognosis for long-term stability is good.
اذا كانت وضعية الخلع تلاحظ قرب نهاية مجال الحركة فالانذار جيد لثباتية الورك

actions to this end range from creating a level playing field in international agricultural trade to provision of extension services at the local level.
وتنطلق الإجراءات اللازمة لبلوغ هذه الغاية من إنشاء فرص أكثر تكافؤاً في التجارة الدولية في المواد الزراعية لتوفير خدمات إرشادية على المستوى المحلي.

the van der waals forces, which are strongest from 1 nm to 10 nm above the surface, or any other long-range force that extends above the surface acts to decrease the resonance frequency of the cantilever.
وتكون القوة المتبادلة بين المجس وسطح العينة هي قوة فاندرفال van der waals وهي تكون مسيطرة عند تلك المسافة أي في حدود 1 إلى 10 نانومتر فوق سطح العينة، وهذه القوة تعمل على تقليل تردد الرنين للذراع.