Je was op zoek naar: entire fee simple (Engels - Arabisch)

entire fee simple
حق ملكية تامة خالصة

fee simple
الملكية التامة المطلقة

fee- simple
ملكية مطلقة أو كاملة

fee simple conditional
ميراث أو حق ملكية مشروط: مقيد بأحوال أو اعتبارات خاصة.

estate in fee simple
(راجع fee simple)

to grant in fee-simple
تنازل عن كل حقوق الحيازة والتمتع

fee simple، fee simple absolute
ملكية تامة

seller is the fee simple owner of
يمتلك البائع ملكية تامة مطلقة لـ

...and they will take my entire fee in cash
وسياخذون مكسبي كاملا نقدا

our guy has agreed to wave his entire fee
وافق على تأجيل أجره

tenant in fee or tenant in fee-simple
حائز مطلق (الحيازة): من عادات حيازة الشيء له ولورثته من بعده حيازة مطلقة مؤبدة

thi advances that we have given the last 2 years constitutes the entire fee.
الدفعات التي نعطيها لك في آخر سنتين أخذت كامل أجرك

(ii) freehold land once owned by maori in fee simple, whether legal or equitable;
`٢` اﻷراضي الحرة التي امتلكها الماوري فيما مضى ملكية تامة سواء من الناحية القانونية أو على نحو منصف.

however the chief justice makes clear that aboriginal title to land in canada is a distinct and clearly inferior right as compared to ordinary fee simple title.
ويوضح رئيس المحكمة أن الحق الأصيل في ملكية الأرض في كندا حق منفصل وهو أدنى مرتبة مقارنة بالحق البسيط العادي.

it thus found that the diminution in value approach to damages could not be applied because there was no market in fee simple property to provide comparable values to assess the loss.
ومن ثم فقد وجدت أن الضرر بتناقص القيمة يمكن تطبيقه بالنسبة للتعويضات حيث لا توجد سوق يُستخلص منها رسوم معينة من الممتلكات لتوفر قيماً قابلة للمقارنة لتقييم الخسارة.

traditional forms of succession are very important in the cook islands, as all land is native land held in fee simple (except land held by the crown or churches).
والأشكال التقليدية للخلافة في جزر كوك هامة جدا، نظرا إلى أن الأراضي هي أراضي السكان الأصليين وملكيتها مطلقة المدة (فيما عدا الأراضي التي يملكها التاج والكنائس).

moreover, it was considered that the problems of determining a fee simple value in the marshall islands, where such transactions were virtually unknown and not subject to market analysis, precluded the evaluation of such loss.
وعلاوة على ذلك فقد ارتئي أن مشاكل تحديد قيمة بسيطة للرسوم في جزر مارشال حيث لم تكن تلك المعاملات معهودة بالفعل، ولا تخضع لأي تحليل سوقي، من شأنها أن تستبعد أي تقييم لتلك الخسارة.

since then, congress and the executive branch had recognized tribal property rights through treaties, statutes, executive orders or as fee simple ownership, which was how federally recognized tribes currently held virtually all their land.
وقد اعترف عندئذ كل من الكونغرس والسلطة التنفيذية بحقوق الملكية القبلية من خلال المعاهدات، والقوانين والأوامر التنفيذية أو بموجب الملكية البسيطة الموروثة.

197. the court has played a key role in converting land owned collectively by maori under the first form of ownership into freehold land owned in fee simple (as individual owners), making it possible for such property to be purchased by non-indigenous persons.
٧٩١- ولعبت هذه المحكمة دوراً رئيسياً في تحويل اﻷراضي التي يمتلكها الماوري بشكل جماعي في إطار الشكل اﻷول للملكية الى أراضٍ حرة مملوكة ملكية تامة )لمﻻك فرادى( مما يتيح إمكانية شراء أشخاص من غير السكان اﻷصليين لهذه اﻷراضي.