Je was op zoek naar: epidermis (Engels - Arabisch)

epidermis
بشرة

the epidermis is magenta.
البشرة بنفسجية اللون، وتبدو شفافة ورقيقة للغاية.

basal layer of epidermis
الطَّبَقَةُ القاعِدِيَّةُ للبَشْرَة

see, epidermis means your hair.
أدمتك معناها شعرك

not really. i had an epidermis.
بالحقيقة ليس كذلك، فأنا كانت لدي طبقة خارجية من الخلايا تغطيه.

hey, bart! your epidermis is showing!
(بارت) أدمتك ظاهرة

a skin mass that forms on the epidermis
هو إفراط نمو الأنسجة الموجودة تحت الجلد

stress is very damaging to the epidermis.
الإكتئاب ضارّ جداً بالبشرة

i'll bust a spitwad in your epidermis
"ومن ثم أستطيع أن أبرحك ضرباً"

corium ; cutis ; derm ; dermis ; epidermis
أدَمَة

this is your skin... the epidermis... did you feel that?
...هذا هو جلدك... البشرة هل شعرتَ بهذا؟

facial epidermis and the fingertips are completely decimated.
لقد أتلفت بشرة الوجه وبصمات الأصابع بالكامل

complexion ; cuticle ; epidermis ; outer skin ; skin
بَشَرَة

cell cohesion is ensured and the epidermis is optimally hydrated.
يتم ضمان تماسك الخلايا وترطيب البشرة على النحو الأمثل.

thermal damage of the epidermis at the edges of the defect
الضرر الحراري للبشرةِ في حافاتِ العيبِ

i'm studying the osmosis of water through the epidermis.
أنا أعمل علي دراسة تناضح المياه من خلال البشرة

the tape and the ants did a great deal of damage to the epidermis.
الشريط والنمل عَمِلا عظيم بإلحاق الضررِ بالبشرةِ

epidermis, cuticle, skin, outer skin, complexion, color, colour
بشرة

the epidermis prevents absorption of chemicals and is a physical barrier to bacteria
تمنع طبقة الجلد الخارجية امتصاص المواد الكيميائية كما أنها حاجب مادي للبكتيريا

where the abuser suffers from delusions that insects are infesting their epidermis.
حيث يعاني المنتهك من أوهام تلك الحشرات إزعاج بشرتهم.