Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
all's ut eram inerferta furta
"ألزوت إنرايمي أنا فيرتا"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the people of the huge columned city of eram
« إرَمَ » هي عاد الأولى ، فإرم عطف بيان أو بدل ، ومنع الصرف للعلمية والتأنيث « ذات العماد » أي الطول كان طول الطويل منهم أربعمائة ذراع .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
of eram with lofty pillars ( erected as signposts in the desert ) ,
« إرَمَ » هي عاد الأولى ، فإرم عطف بيان أو بدل ، ومنع الصرف للعلمية والتأنيث « ذات العماد » أي الطول كان طول الطويل منهم أربعمائة ذراع .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
agent booth, this is omid turan. the president of eram bank. also an old family friend.
أيّها العميل (بوث)، هذا (عُميد توران)، رئيس مصرف (إيرام)، وصديق قديم للعائلة.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kheyrak () is a village in eram rural district, eram district, dashtestan county, bushehr province, iran.
خيرك (إرم) هي قرية تقع في إيران في eram rural district.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the past six months had witnessed fewer degrading commercials and the use of more humorous material, for example, an advertisement for eram shoes, depicting one foot in a shoe and affirming that it was not impinging on the dignity of women.
فخلال الشهور الستة الماضية، كانت الدعايات المهينة للمرأة أقل، بالإضافة إلى استخدام مواد أكثر فكاهية مثل الدعاية عن أحذية "أيرام`` التي تبين قدما داخل حذاء، وتؤكد أن ذلك لا يمس كرامة المرأة.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak