Je was op zoek naar: ergot (Engels - Arabisch)

ergot
مهماز الشيلم

"red ergot"?
فطريات حمراء؟

ergot poisoning
التَّسَمُّمُ بالإِرْغُوت

red ergot fungus!
الفطريات الحمراء

- of ergot poisoning.
- مصابه بالتسمم بفطر ارجوت.

it's ergot poisoning.
إنه التسمم بالإرغوت

- it's an ergot derivative.
إنه مشتق إرغوتي

- i have heard of ergot poisoning.
- هل سمعت عن التسمم بفطر ارجوت.

we have ergot. that can't be all.
لدينا الإرغوت- لا يمكن أن يكون هذا كل شيء-

what can you tell us about ergot poisoning?
ماذا يمكن أن تخبرني عن التسمم بفطر ارجوت؟

ergot poisoning. of course. that's it.
تسمم نوعي طبعاً ، هذا هو الأمر

formed in the ergot stage of fungal development.
المتشكل في مرحلة الشقران من التطور الفطري

the feet of the statue outside are dusted with ergot.
قدما التمثال بالخارج مليئة بالفطريات

what can you tell us about ergot poisoning in the resort?
ماذا يمكن أن تخبرني عن التسمم بفطر ارجوت في القريه؟

it is antimony. a fatal toxin. in amalgam with ergot.
إنه الإنتموان,سم قاتل- ممزوج مع الإرغوت-

but i do not know if it is of ergot poisoning or something else.
لكنني لا أعرف ما إذا كان هو من التسمم بفطر ارجوت أو أي شيء آخر.

we talked about that ergot may have poisoned grains and arable land.
تحدثنا عن ذلك التسمم بفطر ارجوت قد يعدي الحبوب والأراضي الصالحة للزراعة.

it's like ergot poisoning, a fungal toxin that produces psychosis
يبدو مثل التسمم بالمهماز, سمٌّ فطري يسبب الذهان

mold could be responsible for ergot poisoning, which could explain the contractures.
قد تكون الأتربة مسببة لتسمم الأرغوت مما يفسر التشنجات

the pain of your arm or the ergot and antimony that sprint, even now, through your innards?
الألم في ذراعك أو الإرغوت و الأنتموان اللذان يجريان في أحشائك للأن؟