Je was op zoek naar: even by way of extraordinary (Engels - Arabisch)

by way of
عن طريق, بطريقة

by way of deed
بموجب المستند

by way of release
عن طريق إفراج

by way of apology...
-وفي سياق الإعتذار

by way of example:
وعلى سبيل المثال:

connected by way of the
الشبكة)

here, by way of thanks.
هنا ، على سبيل الشكر

- we came by way of m.
( أتينا من قبل ( أم

death by way of retaliation
محكمة ابتدائية

by way of some bike messengers,
وأرسلوك أنت إلى هنا.

so, by way of gifting them...
-إذاً ، بمناسبة إهداءه

by way of a thank-you.
كطريقة لشكرك

9. discrimination by way of victimization
٩ - التمييز عن طريق اﻻضطهاد

2- power by way of security
وكالة على سبيل الضمان

by way of obstacles, one may note:
وعلى صعيد العقبات يمكن مﻻحظة:

by way of a bloodhound named cujo.
وعلى سبيل الكلب البوليسي يدعى كوجو.

spanish descent. by way of uganda.
أصول اسبانيه عن طريق الجد

i don't go by way of silverton.
لن أمر بالقرب من (سيلفرتون)

by way of due diligence examination/ inspection
المعاينة النافية للجهالة

- by way of new york. - oh, really?
الاصل من نيويورك,حقا؟