Je was op zoek naar: except to (Engels - Arabisch)

except to
دَفَعَ ; اِحْتَجّ على ; اِعْتَرَض ; اِعْتَرَضَ

except to eat
الأ للكل فقط

except to quit.
عدا الإنسحاب

except to help you.
إلا لمساعدتك

- except to yourself!
! ماعدا نفسك - !

except to get dog food.
إلا عندما تشترين طعام للكلاب

except to die. come on.
إنه كالموت

except to get bear. what?
(إلا لآخذ (دب - ماذا ؟

no calls except to us.
لا مكالمات بإستثنائنا

not really, except to me.
ليس في الواقع ، ماعدا لي

except to what, mr. maxson?
غيـر مـاذا سيـد (ماكسـون) ؟

except to exact my revenge.
إلا لأنتقم

i doubt it, except to me.
أشك في هذا، باستثناء أهميته لي

except to say you're close.
فقط أقول أنك اقتربت

they don't, except to exploit.
اين أهمية الموارد الطبيعية؟

i am harmless except to myself.
أنا غير مؤذي, فقط لنفسي

except to the south, into india.
ما عدا باتجاه الجنوب، نحو الهند

"except to say, 'go to the matt--' "
"هاجمي العدو"

except to clip those nostril hairs.
ماعدا لقص شعيرات الانف

at least, well, except to stay alive.
على الأقل يقاتلون فقط ليبقوا احياء