Je was op zoek naar: extrapolation (Engels - Arabisch)

extrapolation
استكمال خارجي

rolling extrapolation
الاستيفاء التدريجي

simple extrapolation.
استنباط بسيط

extrapolation from undp data
استقراء بيانات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

not simplistic extrapolation.
لا يوجد استقراء بسيط

extrapolation and interpolation methods
2- طرق الاستقراء والاستيفاء

d extrapolation from mexican data.
(د) أرقام مستنبطة من بيانات مكسيكية.

extrapolation of emissions or removals
2- استقراء الانبعاثات أو عمليات الإزالة

e extrapolation from brazilian and argentinean data.
(هـ) أرقام مستنبطة من بيانات برازيلية وأرجنتينية.

the extrapolation protocol got confused by the spread.
لقد اضطرب بروتوكول التقدير الإستقرائي نتيجة للإمتداد

(d) extrapolation to different radiation types;
(د) تعميم الإسقاطات على مختلف أنواع الإشعاعات؛

(b) extrapolation of costs from prior practices.
(ب) استقراء التكاليف من الممارسات السابقة.

polarization is like extrapolation, an already obsolete theory.
الاستقطاب مشابه للاسقاط, نظرية عفا عليها الزمن حقًّا.

sources: i - cnm extrapolation from eph-indec figures.
المصادر: أولا - استقراء المجلس الوطني للمرأة من أرقام الدراسة الاستقصائية الدائمة للأسر المعيشية - المعهد الوطني للإحصاء والتعداد.

b extrapolation from data from 10 new european union member countries.
(ب) أرقام مستنبطة من بيانات 10 بلدان أعضاء جدد في الاتحاد الأوروبي.

extrapolation/interpolation of emissions or removals based on a driver
3- استقراء/استيفاء الانبعاثات أو عمليات الإزالة بالاستناد إلى عامل غير مباشر

this implies that clustering would have to be combined with extrapolation techniques.
وهذا يعني ضمنياً أنه ينبغي أن يقترن التجميع بتقنيات الاستقراء.

thus, extrapolation (of a non-linear model) may be unreliable.
ومن ثم فإن اﻻستقراء )من نموذج غير خطي( قد يؤدي إلى نتائج غير موثوقة.

the extrapolation protocols can't resolve the gradient fluxes in the bone shadings.
أصول الاستنتاج لا يمكنها أن تصمم درجة انحدار التدفق في صور العظام ما هذا؟

extrapolation of objectives, results, indicators and targets, identifying how to deliver mandate
استقراء الأهداف والنتائج والمؤشرات والغايات، وتحديد كيفية تنفيذ الولاية