Je was op zoek naar: feed back (Engels - Arabisch)

feed back
عَلّقَ على، أدلى برأيه في الموضوع ؛ مردود، تغذية راجعة

data feed back
اِسْتِرْجَاع المعلومات

get the feed back
واطلع على رأيه

(feed back whines)
(إقتراحاتك يئن)

get that feed back up!
أعد هذا البث إلينا)

‎feed – back
التغذية المرتدة (العكسية)

clarke, internet feed's back up.
(كلارك)، بث الإنترنت عاد.

based on the customer’s feed back
اعتمادًا على آراء العميل،

shooting you a feed back loop of old data
يصورون لك شريطاً لمعلومات قديمة

feed back to customer if any improvement done.
أخبر العميل بأية تحسينات تم إجراؤها.

[ microphone feeds back ]
[مكبّر صوت يُرجعُ]

this will feed back to and alter the approach of governments.
ومن شأن هذا أن يعود بتأثيره على الحكومات ويغير النهج التي تعتمدها.

then each group feeds back.
ثم اسمع تعليقات كل مجموعة.

feed back from the first world conference of women held in mexico.
تقدمت بمساهمات عن المؤتمر العالمي الأول للمرأة في المكسيك.

or when workshop people feed back to you that time you will contact the customer.
أو عند عودة موظفي الورشة إليك، في تلك الحالة ستقوم بالاتصال بالعميل.

furthermore, programmatic evaluation does not feed back into the planning and budgeting cycle.
علاوة على ذلك، فإن التقييم البرنامجي لا يصب في دورة التخطيط والميزنة.

barber's gonna relay the audio feed back to the d.p.d.
باربير) سوف يرسل الصوت) (إلى الـ (دى بى دى

the environmental consequences of unsustainable water use can eventually feed back to disrupt infrastructure investments.
ظ‚ط¯ طھط¤ط¯ظٹ ط§ظ„طھط¨ط¹ط§طھ ط§ظ„ط¨ظٹط¦ظٹط© ظ„ظ„ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ… ط؛ظٹط± ط§ظ„ظ…ط³طھط¯ط§ظ… ظ„ظ„ظ…ظٹط§ظ‡ ظپظٹ ظ†ظ‡ط§ظٹط© ط§ظ„ط£ظ…ط± ط¥ظ„ظ‰ ط¹ط±ظ‚ظ„ط© ط§ط³طھط«ظ…ط§ط±ط§طھ ط§ظ„ظ‡ظٹط§ظƒظ„ ط§ظ„ط£ط³ط§ط³ظٹط©.

its important function is also to feed back knowledge gained into all policy components of the centre.
ومن وظائفها المهمة أيضا إدماج المعارف المكتسبة في أعمال جميع المكونات المعنية بالسياسات في المركز.

lack of adequate feed-back on results of changed consumption patterns also impedes further progress.
وعدم المعرفة الكافية بنتائج أنماط اﻻستهﻻك المتغيرة يعوق أيضا إحراز مزيد من التقدم.