Je was op zoek naar: flaky (Engels - Arabisch)

flaky
أصدقاء الشجرة السعداء

flaky?
غريبة؟ مدخنة؟

- flaky?
- مُهملة؟

a little flaky.
مُتكاسل قليلاً .

that'd be flaky.
سيكون هذا غريبًا

that true, i am flaky.
هذاصحيح,أناغريبةالأطوار

i know he's flaky...
أعلم انه غبي

they're young, flaky.
صغيــرات، يمِلــن إلى الحرية.

spinach in flaky dough
سبانخ في عجين هش

and none of that flaky cake.
و بدون تلك الكعكات القابلة للتفتت

that's a flaky thing.
إنّها أمرٌ واهٍ

you did! oh, i'm flaky.
أناغريبةالأطواروأقولأيشيء

"carlito, he's flaky, man.
كارليتو أصبح مرهف الحس

i don't know. flaky? - no.
لا اعلم.فليكي؟

yeah, well, that's kind of flaky.
-حسناً، هذا لا متراكز بعض الشئ

why are actors so freaking flaky?
لمَ النجوم مجانين ؟

that was my-- my useless, flaky son.
وكان ذلك بلدي - - بلدي لا طائل منه ، نجل قشاري.

very fresh and very flaky, thank you.
لذيذٌ وطري جداً، شكراً لكِ

- why you so flaky? you feeling okay?
-لماذا أنتِ رقاقيةً جداً، أأنتِ بخير؟

no, that guy's getting flaky on us.
لا لم تظهر بعد