Je was op zoek naar: flop in (Engels - Arabisch)

i said you certainly are a flop in some departments.
لقد قلت ، بالتأكيد أنت فاشل فى بعض الأقسام

well, you're certainly a flop in some departments.
حسناً ، بالتأكيد أنت فاشل فى بعض الأقسام

now all we have to do is put on the biggest flop in history.
الآن لم يتبق لنا إلا عرض أفشل مسرحية في التاريخ

i wore flip-flops in public.
لبست الشبشب علناً

she washed her flip flops in the dishwasher.
إنها تغسل حذائها في غسالة الأطباق

the parole board's gonna send you a flop in the mail and you won't even see them.
سيكون هناك ملفات خاصة و سترى الأمر

wear your flip-flops in the co-ed bathrooms
#ارتدي نعالك في الحمامات المشتركة#

i'm at a flop in macarthur park, but i'm headed up to oakland with a little help.
اقيم حاليا بمكارثر بارك ولكنني سأعود مجددا لأوكلاند مع بعض المساعدة

hey, mercedes, can i have your shoes? i promise to give you a dirty pair of my flip-flops in return.
أعدكِ أن أعطيكِ من شبشبي القذر بالمقابل