Je was op zoek naar: from the ashes we will rise (Engels - Arabisch)

from the ashes i will rise
سأقوم من بين الرماد

from the ashes, mcabby will rise.
من الرماد "مكابى" سوف ينهضون *مكابى: الاسم الذى يطلقه المعجبين على آبى و ماكجى

from the ashes, we rose.
من الرماد ننبت الزهر

out of the ashes, a few will rise.
للخروج من الرماد، وعدد قليل سوف ترتفع.

♪ we will rise ♪
♪ we will rise ♪

we will rise up.
سوف ننهض.

we will rise to it.
سننهض لذلك.

the ashes. we left them back at that tent.
الرماد، تركناه عند الخيمة

but that is not the end. we will rise again.
ولكن هذة ليست النهاية سننهض مرة آخرى

the world that will spring from the ashes will be a better one.
العالم الذى سوف يسمو من الرماد سوف يكون أفضل

god will rise
لورينا آن جريفز

you will rise.
سوف نصل إلي 23

but before that, we will rise up.
ولكن قبل ذلك، نحن سنرتفع.

together... we will rise to new heights.
سنرفع سموها , سويا

and alone we will rise above it all.
.... ولوحدنا سوف نقوم بإدارتها

♪ we will stand and together we will rise
# سنقف سوياً ونقاتل #

we will rise. renewed. stronger and united.
سننهضْ مُجددًا أقوياءً ومتّحدين.

i am convinced that we will rise to the challenge.
وإني على قناعة بأننا قادرون على ذلك.

russia will rise from the ashes of the greatest war the world has ever seen.
ستنهض "روسيا" من الرماد... وسيشهد العالم حرباً لم يكن لها مثيلاً من قبل

we will rise in the hierarchy of the church together.
سوفَ نصل للمراتب العليا في الكنيسة سوياً