Je was op zoek naar: fungicide (Engels - Arabisch)

fungicide
مادة مبيدة للفطريات

fungicide.
مطهّر من الفطريات؟

fungicide?
مطهر من الفطريات؟

pecb is present as an impurity in this fungicide.
ويوجد خماسي كلور البنزين كشائبة في هذا المبيد للفطريات.

pentachlorobenzene is present as an impurity in this fungicide.
ويوجد خماسي كلور البنزين كشوائب في مبيد الفطريات هذا.

historically, the major use of hcb was as a fungicide.
29 - كان الاستخدام الرئيسي لسداسي كلورو الميثان في السابق هو كمبيد للطفيليات.

i found a tube of a fungicide in her medicine cabinet.
وجدت إنبوب مطهر من الفطريات في خزانة أدويتها

canada reports that pecb is present as an impurity in this fungicide.
وتفيد كندا بأن خماسي كلور البنزين موجود كشوائب في هذا المبيد للآفات.

pecb may have been used in the past as a fungicide and as a flame retardant.
وربما يكون خماسي كلور البنزين قد استخدم في الماضي كمبيد للفطريات وكمثبط للهب.

mexico reported that the use of hcbd as a fungicide is not registered in the country.
37 - وأبلغت المكسيك على أن استخدام مادة البيوتادايين سداسي الكلور كمبيد للفطريات لم يسجل في البلد.

in the former soviet union, hcbd was also used as a fungicide (bosma, 1994).
واستخدم البيوتادايين السداسي الكلور في الاتحاد السوفياتي كمبيد فطري (bosma, 1994).

chlordecone is a synthetic chlorinated organic compound, which has mainly been used as an agricultural insecticide, miticide and fungicide.
ومادة الكلورديكون مركب عضوي اصطناعي مُكلور يستخدم بصورة رئيسية في مبيدات حشرات ومبيد القراد، ومبيدات الفطر.

fungicide paints applied to the hull and lead-containing paint also represent a health hazard and a threat to the environment.
وكذلك تعتبر الدهانات التي يطلى بها هيكل السفينة لمنع انتشار الفطر والدهانات التي تحتوي على رصاص خطرة إذ تهدد صحة الإنسان وسلامة البيئة.

pecb may have been used in the past as a fungicide and as a flame retardant (van de plassche et al., 2002).
5 - ربما يكون خماسي كلور البنزين قد استخدم في الماضي كمبيد للفطريات ومؤخر للاحتراق (van de plassche et al. (2002)).

the most consistently implicated pesticides are paraquat, a broad-spectrum herbicide, and maneb, a fungicide that contains manganese.
*** untranslated ***

the term pesticide includes any material (insecticide, herbicide, and fungicide) used to control, destroy, or mitigate insects and weeds.
ويشمل مصطلح "مبيد الآفات " أية مادة (مثل مبيد الحشرات ومبيد الأعشاب ومبيد الفطريات) تستخدم في مكافحة أو قتل أو تخفيف الحشرات والأعشاب الضارة.

pecb is also present at low levels as an impurity in several herbicides, pesticides and fungicides.
كما أن خماسي كلور البنزين موجود بمستويات منخفضة كشوائب في العديد من مبيدات الأعشاب ومبيدات الآفات ومبيدات الفطريات.