Je was op zoek naar: gained a lot (Engels - Arabisch)

gained a foothold
ثبت قدميه

- she gained a lot of weight.
-لقد زاد وزنها كثيراً .

you gained a pound.
انظروا لذلك

- she's gained a lot of weight.
-زاد وزنها كثيراً -لا

so you gained a pound.
لذلك أنت المكتسبة للرطل.

ronghua circus gained a lot of popularity
كسب سيرك ronghua الكثير من الشعبية

because you've gained a lot of weight
بسبب أنك كسبت الكثير من الوزن

i would've gained a lot of respect.
سوف القى الكثير من الاحترام

it also gained a few pounds.
هل اكتسبت بضعة أرطال منذ توقفك عن التدخين أيضاً؟

so, gained a full pound, huh?
انتظري

i think we gained a little.
اظن اننا تقدمنا قليلا .

so you've gained a few pounds.
نايت أنت جمعت بعض الجنيهات

i may have said you gained a little.
"لست انا التي قلت "سمين

in return you've gained a daughter
فانك كسبت ابنة

but you've gained a beautiful daughter.
"جيم" لقدت فقدت نائبه لكنك ربحت إبنه جميله

his majesty has gained a large fortune.
اكتسب صاحب الجلالة ثروة كبيرة

you've gained a lot of weight since high school, jake.
لاتقلق بشأنه

- yeah, i've gained a little weight.
- نعم، كَسبتُ a وزن صَغير.

i've gained a lot of experience since our last case, you know.
كسبت خبرة كبيرة منذ القضية الأخيرة

so she gained a little weight over the summer.
لذاهى تنقص وزنها فى الصيفِ.