Je was op zoek naar: general hse issues on method of execution (Engels - Arabisch)

method of execution
أسلوب التنفيذ

stoning as a method of execution
جيم - الرجم كأسلوب من أساليب الإعدام

d. stoning as a method of execution
دال - الرجم كوسيلة من وسائل الإعدام

c. on methods of programme execution
جيم - أساليب تنفيذ البرنامج

methods of execution
ألف - أساليب الإعدام

lethal injection is the method of execution mandated by law.
والحقن بالسم هو أسلوب اﻹعدام الذي يأمر به القانون.

and his method of execution suggests a tie to organized crime.
و طريقة قتله تشير إلى صلة بجريمة منظمة.

i hear you've declined to choose a method of execution.
سمعتُ أنكَ رفضت أن تختار طريقة أعدمك

e. methods of execution
هاء- أساليب الإعدام

his favorite method of execution was impailment on a six-foot stake.
طريقته المفضلة للاعدام كانت التعذيب على سطح خطر سداسي الارجل

the method of execution is by firing with the executioner using a pistol.
ووسيلة الإعدام هي الرمي بالرصاص ويستخدم منفذ عملية الإعدام مسدساً.

(d) to abolish the use of stoning as a method of execution;
(د) إلغاء استخدام الرجم كوسيلة للإعدام؛

the condemned person had no choice of the method of execution in either country.
وفي البلدين ليس للشخص المدان أي خيار في أمر الطريقة التي تتبع لتنفيذ حكم اﻹعدام فيه.

lethal injection has been the primary method of execution in the state of florida since 2000.
الحقن القاتلة لا زالت هي الأسلوب الأساسي لتطبيق حكم الإعدام في ولاية فلوريدا من عام ٢٠٠٨.

bahrain stated that the person had a choice of method of execution, but provided no details.
وقالت البحرين إن الشخص يختار الطريقة التي سيجري إعدامه بواسطتها، ولكنها لم تقدّم أية تفاصيل في هذا الشأن.

he also claims that the method of execution by hanging constitutes cruel, inhuman or degrading treatment.
ويدعي صاحب البلاغ أيضاً أن طريقة الإعدام شنقاً تشكل معاملة قاسية أو لا إنسانية أو مهينة.

however, public executions are reported to have still occurred. c. stoning as a method of execution
غير أن التقارير تفيد باستمرار حدوث حالات إعدام علني().

(c) stoning as a method of execution, and the continued issuing of sentences of stoning;
(ج) الإعدام باستخدام الرجم، والاستمرار في إصدار الأحكام بالرجم؛

virginia's method of execution will render mr. thorne's heart useless to ms. bower...
طرق - فيرجينيا - للاعدام

(c) stoning as a method of execution, and the continued issuing of sentences of execution by stoning;
(ج) استخدام الرجم كوسيلة للإعدام، والاستمرار في إصدار أحكام إعدام بالرجم؛