Je was op zoek naar: germ theory (Engels - Arabisch)

germ theory
النَّظَرِيَّةُ الجُرْثومِيَّة

germ layer theory
نَظَرِيَّةُ الطَّبَقَةِ المنتشة

germ
جراثيم

germ.
جرثومة‎.

germ cell
خَلِيَّةٌ جِنْسِيَّة

germ separation
فصل الجنين

- wheat germ?
- جرثومة حنطةِ؟

we couldn't have a germ theory of disease before we invented the microscope to see them.
لا نستطيع أن نكون نظرية لجراثيم الأمراض قبل أن نخترع مكروسكوبا لرؤيتها.

this is another case where a theoretical paradigm in biology really worked -- was the germ theory of disease.
إنها حالة أخرى التي حقا نجحت فيها نظرية نموذج الإدراكي-- هي نظرية جرثوم المرض.

at the time it was thought that all infectious agents could be retained by filters and grown on a nutrient medium – this was part of the germ theory of disease.
في ذلك الوقت كان يعتقد أنه يمكن الإبقاء على جميع العوامل المعدية فوق المصافي وتنميتها على أوساط غذائية (كان هذا جزء من النظرية الجرثومية للمرض).

if we think, for example, of louis pasteur, who in the 1860s was asked to study the diseases of silk worms for the silk industry, and his discoveries were really the beginning of the germ theory of disease.
ان فكرنا على سبيل المثال بالعالم باستور والذي عام 1860 طلب منه ان يقوم بدراسة للامراض التي تصيب ديدان القز من اجل صناعة الحرير وكانت اكتشافاته حينها الاساس لبداية علم الجراثيم

the germ theory advocated by louis pasteur (1822-1895) became dominant and, as a result, modern medical science greatly expanded its role in the treatment of illness.
وأصبحت نظرية الجراثيم التي طرحها لويس باستير (1822-1895) هي النظرية السائدة، ونتيجة لذلك اتسع بصورة كبيرة دور علوم الطب الحديث في علاج الأمراض(9).

- germs.
- - جراثيم. -