Je was op zoek naar: getting as inwardly close (Engels - Arabisch)

i loved getting as.
أحببت أن أحرز تقدير ممتاز.

well then i'm happy with getting as close as i can.
حسناً، إذاً فأنا سعيد بالوصول .لأقرب ما يمكنني

getting as cocky as clay, too.
بدأت تصبح كغرور " كلاي "

but so far, you're all getting as.
و لكن حتى الأن فستحصلون جميعكم a على درجة

you're getting as paranoid as mozzie.
أصبحت مريضاً بالشك . (مثل (موزي

getting as much sex as he possibly can ever have.
يمارس اكبر قدر من الجنس و كأنه لم يمارس من قبل

i'm getting as far away from this as i can.
سوف ابتعد من هنا على قدر ما أستطيع

you're getting as crazy as he is, rachel.
أنت ستصبحين مجنونة مثله رايتشل

only with such skills and superb bushcraft... will you stand a chance of getting as close to them as this.
فقط بمثل هذه المهارات والمعلومات ستجد فرصة من الاقتراب منهم هكذا.

i'm getting as far away from the luthors as possible.
كما انني سأصبح بعيدا عن آلوثر وهذا محتمل

you know, i think you might be getting as good as me.
اتعلم . اعتقد انك ستصبح مثلى فى هذه اللعبه

i swear, you're getting as bad as that fruitcake girl!
أقسم انك تصبح على نحو سيئ كما كعك الفتاة

we need to focus on getting as many people back as possible, sir.
يجب علينا أن نركز في إستعادة أكبر عدد من رجالنا بالخارج , سيدي

i'm getting as loopy as a polecat... without any whiskers.
أصبحت معتوة كالظربان بدون شارب

seriously, was mom as psychotic about you getting as as she is with me?
حقا , هل كانت امّك مجنونة بخصوص كونك متفوقة كما هي معي ؟

i'm gonna be the one getting as far away from your sorry ass as i can.
سأكون أول من يهرب بعيدا عنك ان استطعت

so the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer.
لذا, فإن الأسبوع الأول تم تمضيته نوعا ما بأن نحاول أن نتقرب منهم قدر المستطاع كل يوم كنا نتقرب أكثر قليلا, وقليلا وقليلا

over time, you may find yourself getting as sick as i did, and you may wind up here... or here.
ربما ستجد نفسك مريضاً بسببها يوماً ما وستضطر لوقفها رغماً عنك

guess i'm not getting as tired of those fat jokes as i thought, huh?
أعتقد أنني لم أسأم من هذه النكت بحق

but the longer-term subject will be getting as many countries as possible into the global nato security network.
*** untranslated ***