Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'll never leave you
لن أتركك أبداً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i'll never leave you.
لن أترككِ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i would never leave you
أنا لن أتركك أبدا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i could never leave you.
لا أستطيع أن أتركك أبداً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i could never... leave you.
. لن اتركك ابدا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i would never leave you.
-لن أتركك أبداً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
♪ i'd never leave you, girl ♪
â™ھ i'd never leave you, girl â™ھ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
amelia, i'll never leave you.
اميليا . ايضاً أوه .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll never leave you alone
لن اتركك لوحدك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll never leave you again.
لن أتركك ثانية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll never leave you. promise.
انا لن اتركك ابداً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i'll... i'll never leave you.
لن أترككِ أبداً.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it'll never leave you.
لن يبارحك أبدا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
never leave you hanging boss.
لن نترك قائدنا لمصيره.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we'll never leave you, hiroshi.
لنْ نترككَ أبداً يا (هيروشي)
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dream girls will never leave you
فتيات الاحلام لن يرحلن
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you know, daddy will never leave you, right, girls?
تعلمون أن والدكم لن يترككم أبدا، صحيح يا بنات؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
yeah, baby girl, i need you, boo.
نعم,فتاتي أحتاج لك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
never, never, never, never, never leave you
لا , لا لن يغادرن
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
work never leaves you alone.
العمل يطاردني دائماً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: