Je was op zoek naar: god bless her (Engels - Arabisch)

god bless her.
فليباركها الرب

"god bless her."
ليرحمها الرب

god bless her soul
الله يرحمو

god bless her soul.
رحمها الله

well, god bless her.
فليباركها الله

bless her.
تعازينا

and god bless her, she did.
وليباركها الرب،لقد فعلت

her mother did, god bless her.
أمها ربتها ، رحمها الله

my daughter knew it, god bless her.
ابنتي عَرَفَتْهَا، ليباركها الله

my mother'ss. god bless her soul
امى يرحمها الله

- god save the queen. god bless her.
فليحمي الله الملكة, بارك الله فيك

god bless her for cleaning herself up.
ليبارك الله لها لتنظيف نفسها

may god bless her... and all who sail in her.
عليها بركة الله و على كل الذين يبحرون فيها

slummin' a little, god bless her heart.
slummin ' قليلاً، يُباركُ الله قلبها.

who doesn't give a fig! god bless her!
التي لا تهتم لشيء ليحفظها الله

my mother, god bless her, does not give up easily.
،أمي، باركها الرب .لا تيأس بسهولة

and god bless her soul, she was really on to something.
ورحمها الله، كانت محقة

my mother god bless her, is going senile, artie.
أمي... . باركها الرب

yeah, god bless her, she's always been easy to shop for.
فليباركها الرب, لقد كان دائماً من السهل التسوُّق لها

god bless her heart, she passed away when i went to school.
فليبارك الله قلبها لقد ماتت عندما ذهبت الى المدرسة