Je was op zoek naar: good faith effort (Engels - Arabisch)

a good-faith effort?
جهد بحسن نية؟

good faith
حسن نية

good faith.
أرجعته لك

- good faith.
- حسن النيّة

- good faith?
ـ حُسن النيّة؟

in good faith
بحسن نية

in good faith,
بايمان عميق

in good faith?
جَلبتُ إبنَ أخي.

(iii) good faith
'3` حسن النية

good faith purchaser
مشتر حسن النية

good faith gesture.
كبادرة حسن نية

mercy! good faith.
عدالة ، رحمة ، ايمان

ms. evans was making a good-faith effort to...
السيدة إيفان كانت بحسن نية تقوم بجهد

good faith settlement negotiations
مفاوضات مؤسسة على حسن النية تتوخى التسوية

‎good faith
نية حسنة، حسن نية

"honor, good faith, fiduciary. "
"شرف، حُسن نيّة، وكيل. "

look, here and now, you guys need to make a good faith effort to comply with sand.
انظر، هنا والآن، أنتم بحاجة إلى إجراء جازم بحسن النية على الإمتثال مع (ساند)

the world bank has engaged in a good faith effort to make progress on a hugely complicated matter.
*** untranslated ***

what kind of guarantee of a good faith effort to reach a peace agreement can come from such a stance?
*** untranslated ***

in all cases, what fundamentally matters is that a good faith effort by the state is made to achieve agreement.
فما يهم أصلاً، في جميع الأحوال، هو أن تبذل الدولة جهدها بحسن نية من أجل التوصل إلى اتفاق.