Je was op zoek naar: gravestones (Engels - Arabisch)

gravestones ?
شواهد قبور ؟

those were gravestones.
كانت شواهد القبور

these look like gravestones.
هذه تبدو مثل شواهد القبور

this is why i picked gravestones.
هذا سبب أخذى للأضرحة

wonder who put up these gravestones.
أتسائل من قام بوضع شواهد القبور هذه ؟

i found those names from the gravestones.
لقد وجدت الأسماء التي على الأضرحة

we'd better go and uncover the gravestones.
أظنه من الأفضل أن نكشف عن شواهد القبور

they are the ones who were buried below the gravestones.
إنهم أولئك المدفنون تحت حجارة القبر

and these are their gravestones, the moravian brethren.
،وهذه هي شواهد قبورهم الإخوة المورافيين

the gravestones could be a little more crooked. oh!
شواهد القبور من الممكن أن تكون مائلة قليلاً

remember what i told you about gravestones telling stories?
أتذكرين ما قلتُه لكِ حول أنّ شواهد القبور تسرد قصصاً؟

these gravestones represent our forebearers, our history, our legacy.
شواهد أضرحة قبورنا تلك ، تُمثّل ذكرى أسلافنا و تاريخنا ، و إرثنا

gravestone
شاهِد