Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mr. guillermet
السيد الدباشي
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mr. christian guillermet
السيد جان كريستيان أوباميه
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chair-rapporteur: christian guillermet-fernández
الرئيس - المقرر: كريستيان غييرميه - فيرنانديز
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chairperson-rapporteur: christian guillermet-fernández (costa rica)
الرئيس - المقرر: كريستيان غييرميه - فيرنانديز (كوستاريكا)
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
costa rica mr. alejandro rolano, minister counsellor mr. c. houstian guillermet, minister counsellor
السيد خوان بابلو فيغاس، سكرتير أول
Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the president was assisted by the deputy permanent representative of costa rica to the united nations office and other international organizations in geneva, christian guillermet fernandez.
ويتولى مساعدة الرئيس نائب الممثل الدائم لكوستاريكا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف والمنظمات الدولية الأخرى التي توجد مقارها في جنيف، كريستيان غويلليرميت فيرنانديس.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
furthermore, the representative of ecuador stated that christian guillermet-fernández possessed all the necessary credentials to successfully carry out and accomplish his mandate.
وبالإضافة إلى ذلك، صرح ممثل إكوادور بأن لدى السيد كريستيان غييرميه - فرنانديز جميع المؤهلات اللازمة للاضطلاع بولايته وإنجازها بنجاح.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pursuant to rule 15 of the provisional rules of procedure of the security council, the secretary-general wishes to report that he has received a letter dated 26 march 2009 from the permanent representative of costa rica to the united nations stating that christian guillermet has been appointed alternate representative of costa rica on the council.
عملا بالمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام الإفادة بأنه تلقى رسالة مؤرخة 26 آذار/مارس 2009 من الممثل الدائم لكوستاريكا لدى الأمم المتحدة تفيد بتعيين كريستيان غييرميه ممثلا مناوبا لكوستاريكا في المجلس.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
5. at its first meeting, on 18 february 2013, the working group elected christian guillermet-fernández (costa rica) as its chairperson-rapporteur, by acclamation.
5- انتخب الفريق العامل بالهتاف، في جلسته الأولى المعقودة في 18 شباط/فبراير 2013، السيد كريستيان غييرميه - فرنانديز (كوستاريكا) رئيساً - مقرراً له.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: