Je was op zoek naar: ha war you (Engels - Arabisch)

war, you mean.
الحرب,تقصد

his war you mean.
تقصدين حربه؟

war is war. you lost.
الحربهيالحرب,وانتَ خَسرت.

- for war you need men.
-للحرب تحتاج الرجال

end the war, you fools.
ننهي الحرب أيها الحمقى

it's... the war, you know?
إنها آثار الحرب

i'll lose any war you like.
سأخسر اية حرب تريدين

this isn't our war, you guys.
. لكن، لدي فكرة أفضل . هذه ليست حربنا يارفاق

...it's like a war, you know.
فَهِمْنَا أنها حَرْبُ حقيقية

in a war, you act or you die.
في الحرب , إمّا تتصرّفين أو تُقتلين

you want a war? you got a war.
تُريدُ a حرب، أصبحتَ a حرب.

you want a war you can't win?
-أتريد حرباً لا يمكنك الفوز بها ؟

-after the nuclear war, you both--
...بعد الحرب النووية، أنتما كلاكما - !

you won the war. you know the expression:
أنت ربحت المعركة، هل تعرف المقولة:

when there is war, you kill your opponents.
القتل في زمن الحرب للخصوم

in war you shouldn't play fair at all.
في الحرب لا يجب أن تلعب بعدل إطلاقاً

-since the second world war. you know.
-منذ الحرب العالمية الثانية كما تعلم.

we invoke preemption. preventive war, you call it.
لواعتمدنا على الحروب الوقائية كما تسميها

you're lucky in war, you said so yourself.
أنت محظوظ في الحرب قلت هذا بنفسك

the public's bored with the war, you see?
لقد ضجر الشعب من الحرب كما ترى