Je was op zoek naar: handover is complete! (Engels - Arabisch)

the handover is complete!
تم التسليم!

is complete.
قد إكتمل.

he is complete.
المبلغ كامل

- it is complete.
-اكتملت

wizard is complete!
تم اكتمال المعالج بنجاح!

cycle is complete.
抒 轻卿叔橇 沅 轻湘焉.

done. test is complete.
انتهيت.

this is complete lunacy!
هــذاجنونمطلق!

our mission is complete
مهمتنا إكتملت

his journey is complete.
رحلته تكمتل.

okay, soundproofing is complete.
. حسناً ، التأكد من الصوت أصبح جاهزاً

- lesson four is complete.
ـ الدرس الرابع قد تم

field survey is complete
إتمام مسح المجال

spell checking is complete.
صندوق التعيين هذا يتحكم في كون ألسنة الورقة معروضة أسفل ورقة العمل.

"there is complete arrangement."
" جميع الترتيبات "

preparing for the handover is a critical need;
ويشكل الإعداد لعملية التسليم ضرورة حاسمة.

the record of the handover is attached as annex ii.
ومحضر الاستلام مدرج طيه بوصفه المرفق الثاني.

lastly, the evaluation noted that timing the handover is vital.
وأخيرا، لاحظ التقييم أن توقيت التسليم أمر حيوي.

more detailed information about this project's follow-up and handover is given under recommendation 9.
وترد معلومات أكثر تفصيلا عن متابعة هذا المشروع وتسليمه تحت التوصية 9.