Je was op zoek naar: happy belated birthday (Engels - Arabisch)

happy belated birthday.
عيد ميلاد سعيد متأخر

happy belated birthday, boss.
عيد ميلاد "متأخر" سعيد يا رئيس

happy belated birthday, and, uh...
عيد ميلاد سعيد متأخرة، واه...

well, happy extremely belated birthday,
حسناً, عيد ميلاد سعيد متأخّر

wow, that's- happy belated birthday.
حسناً, عيد ميلاد مُتأخر سعيد!

- belated birthday gift.
هدية عيد ميلادك

well, there you go. happy belated birthday.
-هذا هو , عيد ميلاد سعيد

just a little belated birthday gift.
مجرد هدية عيد ميلاد متأخرة لحد ما

so, mickey, belated birthday present.
حسناً, ميكي، هذه هدية عيد ميلاد متأخرة

consider it a belated birthday present.
أعتبريها كهدية متأخرة لعيد ميلادك.

- oh, i got tickets. happy belated.
-أجل، عيد ميلاد سعيد متأخر

just think of it as a belated birthday present.
إعتبرها كهدية عيد ميلاد متأخره

look, he even gave me a belated birthday card for you.
انظر , لقد أعطاني حتى بطاقـة معايدة متـأخرة لك

run out to walgreens and get me a belated birthday card.
اذهب لـ " والغرنيز " و أحضر لي بطاقـة معايدة متـأخرة

my mother wants you to come in for my belated birthday dinner.
أمّي تدعوك من أجل حفل عشاء عيد ميلادي

he's back tomorrow. he's throwing me a belated birthday party tomorrow night.
سيعود غدًا ، سوف يعمل لي حفل عيد ميلاد في وقت متأخر غدًا

so, now, i am going to head to the house, say hey to gayle, wish my daughter a happy belated birthday, it was yesterday and then, i'm going to head back out and hit all the towns in the southeast.
والأن سأذهب إلى المنزل , لألقي التحية على غيل وأتمنى لأبنتي عيلاد ميلاد سعيد .. الذي كان البارحة